Organizational and legal security of business trade secrets

Організаційно-правове забезпечення безпеки комерційної таємниці бізнесу

Vivchar, Oksana
Redkva, Oksana
Garmatiuk, Oksana
Вівчар, Оксана
Редьква, Оксана
Гарматюк, Оксана

Western Ukrainian National University 11 Lvivska Str., Ternopil, 46009, Ukraine
Ternopil Ivan Puluj National Technical University 56 Ruska Str., Ternopil, 46001, Ukraine
Західноукраїнський національний університет, вул. Львівська 11, м. Тернопіль, 46009, Україна
Тернопільський національний технічний університет імені Івана Пулюя, вул. Руська 56, м. Тернопіль, 46001, Україна

Вівчар О. Organizational and legal security of business trade secrets. [Електронний ресурс] / Оксана Вівчар, Оксана Редьква, Оксана Гарматюк // Соціально-економічні проблеми і держава. — 2021. — Вип. 2 (25). — С. 355-361. — Режим доступу: http://sepd.tntu.edu.ua/images/stories/pdf/2021/21voiktb.pdf

Vivchar, O., Redkva, O. & Garmatiuk, O. (2021) Organizational and legal security of business trade secrets. Sotsialno-ekonomichni problemy i derzhava [Socio-Economic Problems and the State] (electronic journal), Vol. 25, no. 2, pp. 355-361. Available at: http://sepd.tntu.edu.ua/images/stories/pdf/2021/21voiktb.pdf

Електронне наукове фахове видання "Соціально-економічні проблеми і держава"

2(25)

лис-2021

жов-2021

7-жов-2022

Тернопільський національний технічний університет імені Івана Пулюя та Академія соціального управління (Україна)

UA

Тернопіль

http://orcid.org/0000-0001-9246-2226
https://orcid.org/0000-0002-8246-4305

https://doi.org/10.33108/sepd2022.02.355

35:328.185

K11
M2

international cooperation
regulatory framework
Directive
trade secret
business security
security contexts
business
міжнародне співробітництво
нормативно-правовий базис
Директива
комерційна таємниця
безпека бізнесу
безпекознавчі контексти
бізнес

7

355-361

355

361

The article is dedicated to the study of legal and illegal acquisition, use and disclosure of trade secrets of business, in the context of the application of security conditions. It is established that a comprehensive analysis of the provisions of the Directive and legislation of Ukraine on the protection of trade secrets indicates the relevance of clarifying certain issues of the protection of trade secrets of businesses in Ukraine, which as a consequence will ensure a high level of security conditions. The conceptual and categorical apparatus of trade secrets and the normative and legal basis for ensuring international cooperation, respectively, was investigated. A practical set of measures to ensure the confidentiality of trade secrets of business was substantiated. As a result of scientific research, the essential and substantive characteristics of the provision of the Directive as the main legal vector of ensuring security conditions have been identified. The provisions that should be taken into account when protecting the trade secret of the business are highlighted, namely: clarification of the procedure for securing the claim and precautionary measures; protection of trade secrets during court proceedings; clarification of legislation regarding the disclosure of trade secrets in the public interest, etc. It is determined that the current procedural legislation also requires improvement in the issue of ensuring in any type of judicial proceedings to limit access to materials that contain information constituting a business secret, in particular, by determining the circle of persons who will have access as such and the opportunity to become familiar with the materials of the case. Based on this, the implementation of the legal aspects of international cooperation in the context of secure measurement of trade secrets is demonstrated. The adoption of the Law provides for the confidentiality of court proceedings. In civil proceedings, authorizing the transfer of jurisdiction to certain specialized courts in cases of breaches of business secrets, the ability to classify litigation as confidential at the request of one party, and the potential limitation of the number of persons entitled to access evidence and / or hearings.

Присвячено дослідженню законного і незаконного отримання, використання і розголошення комерційної таємниці бізнесу, в контексті застосування безпекознавчих умов. Встановлено, що комплексне аналізування положень Директиви та законодавства України щодо охорони комерційної таємниці свідчить про актуальність уточнення окремих питань охорони комерційної таємниці бізнесу в Україні, що як наслідок дасть можливість забезпечити високий рівень безпекознавчих умов. Досліджено понятійно-категоріальний апарат комерційної таємниці та нормативно-правовий базис забезпечення міжнародного співробітництва відповідно. Обґрунтовано практичний комплекс заходів збереження конфіденційності комерційної таємниці бізнесу. Як результат наукових досліджень ідентифіковано сутністно-змістовну характеристику положення Директиви як основного правового вектора забезпечення безпекознавчих умов. Виокремлено положення, які варто врахувати при охороні комерційної таємниці бізнесу, а саме: уточнення порядку забезпечення позову та запобіжних заходів; захист комерційної таємниці під час судового провадження; уточнення законодавства стосовно розкриття комерційної таємниці у публічних інтересах тощо. Визначено, що удосконалення потребує і чинне процесуальне законодавство в питанні забезпечення під час будь-якого виду судового провадження обмеження доступу до матеріалів, які містять відомості, що становлять комерційну таємницю бізнесу, зокрема, шляхом визначення кола осіб, які матимуть доступ як такий та можливість ознайомлюватися з матеріалами справи. На основі чого продемонстровано імплементацію правових аспектів міжнародного співробітництва в контексті безпечного виміру комерційної таємниці. Прийняття Закону передбачає положення про конфіденційність судового розгляду. В ході цивільного судочинства, надаючи дозвіл на передачу юрисдикції певним спеціалізованим судам у випадках порушення комерційної таємниці бізнесу, можливість класифікувати судовий процес як конфіденційний за запитом однієї з сторін, і потенційне обмеження числа осіб, які мають право на доступ до доказів і / або слухань.

The authors received no direct funding for this research.

http://elartu.tntu.edu.ua/handle/lib/38872

2223-3822

Електронне наукове фахове видання «Соціально-економічні проблеми і держава»

http://sepd.tntu.edu.ua/images/stories/pdf/2021/21voiktb.pdf
https://www.linklaters.com/en/insights/publications/2018/july/adoption-of-the-belgian-act-on-the-protectionof-trade-secrets
https://yur-gazeta.com/golovna/nimechchina-vvodit-noviy-zakon-pro-komerciynu-taemnicyu.html
https://wipolex.wipo.int/en/text/474499

1. Vivchar O. I. (2018) Management of economic security of enterprises: socio-humanitarian contexts. Monograph. Ternopil, IE Palianytsia V.A. 515 p.
2. Kapitsa Yu. M. (2016) Harmonization of trade secret protection in the European Union and directions of improvement of the legislation of Ukraine. Law and Innovation no. 1 (13), pp. 251-256.
3. On protection against unfair competition: Law of Ukraine No. 236/96-VR (1996, June 7) Information of the Verkhovna Rada of Ukraine, no. 36, Art. 164.
4. Economic Code of Ukraine: Law of Ukraine No. 436. (2003, January 16) Information of the Verkhovna Rada of Ukraine, no. 18/22, Art. 144.
5. Bakalinska O. O. (2015) Legal support of fair competition in Ukraine: problems of theory and practice. Doctor’s thesis: 12.00.04. Kyiv. 537 p.
6. Civil Code of Ukraine: Law of Ukraine (2003, January 16). Information of the Verkhovna Rada of Ukraine, no. 40 44, Art. 356.
7. Civil Procedure Code of Ukraine (2004, March 18). Information of the Verkhovna Rada of Ukraine. no. 40-41, 42, Art. 492.
8. Commercial Procedural Code of Ukraine (1991, November 6). Information of the Verkhovna Rada of Ukraine. no. 6, Art. 56.
9. Code of Administrative Procedure of Ukraine (2005, July 6). Information of the Verkhovna Rada of Ukraine. no. 35-36, no. 37, Art. 446.
10. Criminal Procedure Code of Ukraine (2013). Information of the Verkhovna Rada of Ukraine. no. 9-10, no. 11-12, no. 13, Art. 88.
11. Linklaters. Adoption of the Belgian Acton the Protection of Trade Secrets. URL: https://www.linklaters.com/en/insights/publications/2018/july/adoption-of-the-belgian-act-on-the-protectionof-trade-secrets (date of reference: 28.04.2021).
12. Germany introduces a new law on trade secrets. URL: https://yur-gazeta.com/golovna/nimechchina-vvodit-noviy-zakon-pro-komerciynu-taemnicyu.html (accessed: 12.10.2020).
13. Directive (EU) 2016/943 of the European Parliament and of the Council of 8 June 2016 on the protection of undis-closed know-how and business information (trade secrets) against thei run law fulac quisition, use and disclo sure. Official Journal of the European Union. URL: https://wipolex.wipo.int/en/text/474499 (accessed: 12.05.2021).

Article

Журнал „Соціально-економічні проблеми і держава“, 2021, Випуск 2(25)